Sightlines · a reading

A Deleuzian reading of Vada Chennai

2018 · Vetrimaaran · Vada Chennai on Sightlines

Two tables.

The film opens on one of them. Men standing around it, a murder done fast and close, the kind of thing that takes a few seconds and settles an argument nobody has explained to you yet. You are inside the room before you know which room it is.

The other table is a carrom board, and Anbu is very good at it. Thumb cocked, striker sent in low, coins going down into corner pockets in an order he worked out before anyone else at the board saw it. Vetrimaaran spends two and a half hours moving between those two tables, and somewhere in the middle you understand they are the same game. A bounded square. A fixed number of bodies on it. Whoever clears it, keeps it.

Because the villain of Vada Chennai is not a gangster. It is land: who holds it, who clears it, whose bodies are the price of clearing. Deleuze has a useful word for an object that quietly carries a film's whole organizing relation. He calls it a symbol, meaning not decoration but condensation, the structure shown in miniature. The carrom board is that. A poor man's game about territory, played on a square that can only be emptied by pocketing what sits on it.

Now the first thing the film does to you. It shows you a killing and refuses to tell you what it means.

Most cinema runs on habit. You see a loaded gun and you brace. You see a wedding and you wait for the interruption. Deleuze called these objects marks: things that signify through their customary chain, when you see X, expect Y. Vetrimaaran opens with the opposite, a demark, an act that fits no chain you have and can't be filed anywhere. Its real stakes land chapters later, after you have been sent back through two decades of other people's lives. Until then the image is not something you follow. It is something you read. Deleuze's name for an image that has lost its automatic legibility and asks to be deciphered is the lectosign, and the first hour of Vada Chennai is one long one.

Why bother with the vocabulary? Because the alternative description, "it's non-linear," is true and tells you nothing. Plenty of films shuffle. What matters is what the shuffle is for.

Here is the distinction that pays. A flashback is a postcard from a former present: dated, motivated, sent back to explain something. Deleuze was after a different thing, which he called sheets of past. Not a line of dated stops but coexisting regions you move through, the way you move through rooms. Vada Chennai hops decades in shuffled chapters, and the truest thing said about it is that the world assembles itself the way rumor does. Rumor has no chronology. It has versions, accretion, and people who weren't there telling you what happened. A neighborhood with no archive and no title deeds knows its own history in exactly this shape. The form isn't a trick played on the audience. It is an accurate model of how the people inside the film know what they know.

And here is the specific, strange thing Vetrimaaran does, the reason to watch it twice.

Inside any given chapter the film is old cinema at full power. Deleuze's movement-image: a man perceives a situation and acts to change it. More precisely the large form, where an encompassing situation, what he called the synsign, presses down until somebody's decisive act transforms it. The prison sections are the demonstration. A parallel city with its own economy and etiquette, filmed at a granularity almost nobody in Indian cinema had attempted, then the mess-hall brawl, a piece of choreographic fury where situation and action lock together perfectly. The film even breathes the way action cinema breathes: wide milieu, taut line of the fight, milieu again.

So the sensory-motor circuit is alive in every scene and dead at the level of the whole. You cannot act on a story you cannot sequence, and the film withholds the sequence on purpose. That is a time-image assembled out of movement-image parts, and it is not what the European break looked like. Antonioni and Rossellini won theirs by taking action away: the protagonist stops being able to do anything and begins to watch. Anbu never gets that option. He wants nothing to do with the war, and the film's cruel intelligence is in showing how a neighborhood is engineered so that wanting out is not a choice on offer.

Which is where Deleuze's naturalism stops being decorative and becomes exact. He separated the derived milieu, the real place with its work and streets and etiquette, from the originary world underneath it: raw appetite, of which the milieu is only the surface. The fishing slum here is entirely concrete. Beneath it runs one hunger, land, which state power and street power feed together. The film never says that slums breed criminals. It shows the machinery that manufactures the crime, which is the opposite claim and far harder to film. Deleuze's word for the way a milieu and a man stamp each other is the imprint. Anbu carries his on his hands.

None of this arrives from nowhere. Nayakan gave Tamil cinema the dockland don, power grown from a port slum's grievance against the state, staged in the harbor-and-tenement geography Vada Chennai reoccupies, though Vetrimaaran takes the crown off. The Godfather Part II supplies the braided architecture, a rise cut against its consequences. Once Upon a Time in America supplies decades as fractured memory, hinged on prison and a friend's betrayal; the carrom brotherhood is that scaffolding rebuilt. City of God supplies the chaptered mosaic and the place-makes-the-criminal logic, ported to Royapuram. Pulp Fiction supplies the editing gambit itself, withholding a scene's meaning and cashing it later. Amores Perros supplies the convergence, separate strands closing on one murder, Rajan's.

What Vetrimaaran invented is what he made the shuffle carry. In Pulp Fiction, reordering is a pleasure machine. In City of God it is velocity. Here it is an argument about evidence: whoever controls the order of events controls who owned what, and when. He turned a New Hollywood editing toy into a land dispute.

Deleuze's late books look for a cinema where a people is missing and film has to help invent one. Not a film about a community, a film caught in the act of telling one into existence. He called that fabulation, legending. Vada Chennai is the first panel of an unfinished trilogy, narrated in the register of rumor, about a slum whose right to count as a people is the thing in dispute. Fabulation with a survey map in its hand.

The significance is easy to state. Deleuze's break was won by European art cinema that gave up the audience to get time. This is a Dhanush gangster picture, a genre film with the density of a social history, and it proves the most sophisticated temporal architecture available to cinema needs no art-house alibi and costs you no crowd.

The question I can't close: the brawl is thrilling, the carrom is thrilling, and the film's pleasures run on the same fuel the gang runs on. Is the density an antidote to that glamour or its best delivery system? I don't think the film decides.

Watch it again this way. At the end of each chapter, stop and ask which year you were just in, and who would have had to tell you this. Somebody in that world knows this story and somebody is being kept from it. Then look at the board and count who is left on it.

Concepts in play

  • sheets of past (order of time / coexistence) — Decades hopped in shuffled chapters so that the fishing-slum world 'assembles itself the way rumor does' — the past entered as coexisting regions rather than dated, motivated flashbacks.
  • the readable image (lectosign) — The opening murder around a table, whose true stakes only land chapters later — the image forfeits its sensory-motor self-evidence and has to be deciphered.
  • demark — The opening prison stabbing fits no customary chain of expectation; it disrupts habit and forces interpretation instead of anticipating an action.
  • symbol — The carrom board: a bounded square cleared by pocketing the bodies on it, condensing the film's organizing relation, which is land — who holds it, who clears it.
  • the encompasser (synsign) — The prison as a parallel city with its own economy and etiquette, an encompassing milieu that presses on everyone inside it and calls forth the mess-hall brawl.
  • action-image, large form — Within each chapter the sensory-motor circuit runs at full power: the gang war as global situation, resolved by decisive acts, capped by the mess-hall brawl's choreographic fury.
  • respiration-space — Alternation between the vast milieu — slum, harbor, prison-city — and the taut line of the fight, the breathing rhythm of action cinema retained inside a non-linear whole.
  • imprint (empreinte) — Anbu wants no part of the war, but the neighborhood is engineered so that wanting out is not an option; milieu and man stamp each other.
  • derived milieu — The Vada Chennai fishing slum rendered concretely — its work, tenements, etiquette, carrom boards — as the visible surface of something beneath it.
  • originary world — Beneath the slum runs a single appetite, land hunger, fed jointly by state power and street power; the true villain is land and whose bodies are the cost of clearing it.
  • fabulation (story-telling / legending) — A community's history told in the register of rumor, in shuffled chapters, as the first panel of an unfinished trilogy — the neighborhood caught in the act of legending itself.
  • the people are missing — State power and street power collude to clear the land; the film's politics run through a community whose standing as a people is exactly what is in dispute, and which the trilogy sets out to constitute.

How Vada Chennai was received →