Sightlines · how to watch
How to watch A Woman Is a Woman
1961 · Jean-Luc Godard · A Woman Is a Woman on Sightlines
5 things to watch and listen for on a first viewing, without spoilers, and 3 more once you have seen it. Each names something you can see or hear, the pattern it belongs to, and what noticing it gives you. How these keys work.
On a first viewing
Listen for the score swelling right before it gets cut off. (sound)
Michel Legrand's music surges as if a musical number is about to start, and Godard cuts it to silence before the number ever begins.
Payoff: You feel a whole song get promised and then taken away, again and again. In the reading: audiovisual-disjunction. Deleuze calls this a disjunction between what you hear and what you see, each going its own way rather than matching.
Watch red and blue fill entire walls behind Karina. (light)
Raoul Coutard shoots the apartment and the club in blocks of bold primary color, often isolating Karina against a single flat hue rather than a lived-in room.
Payoff: The color is doing the emotional work a musical number would normally do. In the reading: affective colour. Deleuze calls a hue that absorbs a scene's feeling a colour-image, and here it carries what the withheld song does not.
Watch Karina's face switch from playful to hurt in one shot. (performance)
She alternates between a held, curtsying performance aimed straight at the camera and small, pressured features building toward feeling that never fully discharges.
Payoff: The switch is the whole tonal argument of the film, carried on one face. In the reading: reflexive-vs-intensive-face. Deleuze separates a face holding one quality from a face straining toward action, and Karina moves between both in a single scene.
Watch the couple fight by pulling books off a shelf. (staging)
Having sworn not to speak, Angéla and Émile thrust book titles at each other as insults, turning the argument into a row of objects instead of words.
Payoff: A silent apartment becomes as expressive as any shouted fight.
Notice how often a scene ends before anything resolves. (cutting)
Godard cuts away mid-argument or mid-gesture, the same jump-cut habit from Breathless now applied to comedy and romance instead of a getaway.
Payoff: The choppiness keeps you slightly off balance, the way the characters are.
The 3 rewatch keys open on this page when you choose "Seen it?".
Carry this in: Watch for the song that never starts, and notice how much feeling the refusal carries anyway.