← The Girl Who Leapt Through Time
The Girl Who Leapt Through Time poster

The Girl Who Leapt Through Time · reception & legacy

2006 · Mamoru Hosoda

How The Girl Who Leapt Through Time has been received, argued over, and remembered.

The arc

It crept out in mid-2006 on just a handful of Tokyo screens, then word of mouth kept it running for months and swept it to the first-ever Japan Academy Prize for Animation of the Year. Twenty years on it's the consensus gateway anime film — the one people hand you when you say you've 'seen all the Ghiblis'.

What's debated

Fans still argue over what the ending's promise actually means — and whether Hosoda, forever tagged 'the next Miyazaki' off the back of this film, ever topped it.

Its footprint

The image of a girl frozen mid-leap against the sky is one of anime's most parodied and homaged shots, and 'Time waits for no one' scrawled on the classroom chalkboard has become the film's unofficial motto, quoted in reviews, tattoos and a thousand Letterboxd bios.

Where it stands

A fixture of the 2000s anime canon and a Letterboxd darling — the loose follow-on to Yasutaka Tsutsui's much-adapted 1967 novel that most people now meet first.

★ Did you know? Riisa Naka, who voiced Makoto here, later crossed into the same universe in live action — starring in 2010's Time Traveller: The Girl Who Leapt Through Time, drawn from the same Tsutsui novel.